Das neue Jahr steckt in den Kinderschuhen…

Das neue Jahr hat begonnen und gleich zu beginn durften wir heute 25 neue und alte Schüler*innen bei uns (wieder)begrüßen! Ein herzliches Willkommen an euch alle! Wir freuen uns ganz besonders über jedes neue Gesicht an der Schule und auch über die, die schon im letzten Jahr bei uns waren und den Weg zu uns erneut gefunden haben.  Die Zeit des „Keksebackens“ und „Weihnachtsschmuckbastelns“ ist jetzt vorbei und im Kästner Kolleg gibt es nun wieder Spielenachmittage, Stammtische und alles was das Deutschlerner*innen-Herz sonst noch so begehrt. Wir freuen uns auf ein wunderbares Jahr 2019 mit euch allen und auch allen denen, die den Weg zu uns erst noch finden wollen. 🙂

[For those who have yet to learn a few more words of German… :)]

The New Year is dawning…

The new year has begun and today we (re-)welcomed 25 old and new students at our school. A warm welcome to all of you! We are particularly pleased to see all these new faces and also those who found the way to us a second or third time. The time of „cookie baking“ and „christmas decoration manufacturing“ is over and games afternoons and our famous „Stammtisch“ are now on the agenda. We are looking forward to a new year with you and all those, who still have to find their way to us. 🙂